很喜欢朋友在《部落格》里
写下的 两句话
“虽然有点无奈，但至少是真实的"
“接受了，就会快乐"
这些年
走过了人生路上的一些日子
我愕然发现
原来自己 是蛮能够接受
现实中的无奈的
虽然
我一直都知道
我是个完美主义者
即便是到现在
我必须承认
我也还是这样子的一个人
你要说
我这一路来日子
不就过得很苦吗？
讶异的是 其实并没有
我一直以来都是
很简单 很快乐的活着的
只因为 我是真的
很能够接受 现实中的无奈
很能够满足于 我所拥有的
而我的完美主义
只单单体现于在
做某件事之前对自己的期许
当事情结束 成果即将揭晓
我那抱持着完美主义的心
将瞬间湮灭
对这事儿 完全没有任何期待
全然地接受任何结果与成绩
因为
相较于完美
我更想拥抱现实
因为
相较于完美主义
我更习惯于理性思考
因为
相较于不切实际的完美
我觉得
有瑕疵 有遗憾的人生
其实 更真实
Monday, March 28, 2011
施月潭。Another Day in Paradise
人还在公司里
却忍不住 想要推荐
这个部落格
很有个性的一个 旅人
《Another Day in Paradise》
她喜欢上路
也喜欢说说
那些个 在路上的故事
很喜欢
这女生的笔触
很喜欢她写
路上的所见所闻
是如何冲击着她的想法
她的眼光
是那么的尖锐
他的思维
是那么的清晰
即便是行走在路上
即便那些人事物
对她来说 都只不过是
她生命中的过客
于是
我在想
如果
如果哪天
我真能背起行囊
从中国的东北开始
一路走到中国的西北
我这旅途中的纪录
必定也会貌似这女子的
虽然
我的华文造诣
是断不能和她的相提并论的
。。。
爱说故事的她
在这趟中国之旅之前
还游走了不少地方
她在英语世界
建筑了另一个家
为我们说了前些年的故事
家的名字
同样叫做
《Another Day in Paradise》
我想 这女子
应该真的很喜欢
那一段段
走在路上的时光
就像是在天堂里的日子一样
却忍不住 想要推荐
这个部落格
很有个性的一个 旅人
《Another Day in Paradise》
她喜欢上路
也喜欢说说
那些个 在路上的故事
很喜欢
这女生的笔触
很喜欢她写
路上的所见所闻
是如何冲击着她的想法
她的眼光
是那么的尖锐
他的思维
是那么的清晰
即便是行走在路上
即便那些人事物
对她来说 都只不过是
她生命中的过客
于是
我在想
如果
如果哪天
我真能背起行囊
从中国的东北开始
一路走到中国的西北
我这旅途中的纪录
必定也会貌似这女子的
虽然
我的华文造诣
是断不能和她的相提并论的
。。。
爱说故事的她
在这趟中国之旅之前
还游走了不少地方
她在英语世界
建筑了另一个家
为我们说了前些年的故事
家的名字
同样叫做
《Another Day in Paradise》
我想 这女子
应该真的很喜欢
那一段段
走在路上的时光
就像是在天堂里的日子一样
Sunday, March 27, 2011
把爱。传出去
今天
总算能够在工作中抽身
来完成这篇文章的翻译
很喜欢这篇文章
带出来的信息
让我想起
7年前的那一部电影
《Pay It Forward》- 把爱传出去
==============================
出租车司机与爱
作者：布赫瓦尔德 （Art Buchwald）
某天，我和一位朋友在纽约乘坐出租车。下车的时候，我的朋友对司机说，“谢谢你，你的驾驶技术很精湛。”
出租车司机呆了一秒钟。然后对我们说：“你真是个有智慧的人，还是在耍我？”
“不，亲爱的，我没有在耍你。我是真的很佩服你能在交通繁忙时依然保持冷静。”
“啊，是的。” 司机应了我们一声，便走了。
“那是怎么回事啊？” 我问道。
“我正试图把爱带回到纽约，”他回答说。 “我相信这是唯一一个可以拯救纽约的办法。”
“一个人怎么能够救纽约呢？”
“这并不是一个人。我相信我刚刚已经点亮了出租车司机的日子。假设他今天有20位乘客。那他将会用愉悦的心情面对这20个人，因为刚刚已经有人对他好了。而这些乘客又会把这份喜悦散播到公司、商店、甚至是自己的家里去。到最后，这份喜悦也许可以蔓延至1000人。这样子，不就很不错了吗？“
“但是你还是得依赖别人啊。”我说。
“我知道。这系统并非万无一失。如果我今天和10个不同的人打交道。即便我只能够让其中的3个人快乐，那么，我还是能够间接地影响3000多人的态度。”
“这道理听起来确实不错，”我承认道说，“但我并不是很确定，它是否真的能够被实践。”
“那也没什么关系，不是吗？告诉一个人他正在做一件很棒的工作，并不会花掉我太多的时间，也没有让我花上任何小费。即使他对我的话无动于衷，明天，我还是有机会碰上另一部出租车的司机，并对他说出同一番话。
“你还真坚持呐，”我顿了顿说。
“看吧，你是那么的愤世嫉俗。。之前，我做了项研究，除了金钱之外，我们的邮政员工最缺乏的，就是没有人告诉他们，他们做的很好。“
“可是，他们确实没有把工作做好啊。”
“他们没有做好工作，是因为他们觉得并没有人关心他们。为什么我们不能够对他们说些好话呢？”
说着说着，我们经过一个建筑工地，有5名工人正在吃着他们的午餐。
于是，我的朋友停下了脚步。 “这是真是一个宏伟的工作啊！想必是件非常困难与危险的工作吧。”
该五名男子用怀疑的眼神望着我的朋友。
“什么时候能够完成呢？” 我的朋友继续问道。
“6月，”其中一人哼了一声。
“啊。这确实令人印象深刻。你们都必须为自己的付出感到骄傲。”
在我们走开后，我对他说：“我从没有见过像你这样的人。”
“当那些人消化了我的话后，他们将会感觉良好。而，这城市也将受益于他们的幸福感。”
“但你不能就这样一个人做着这一切吧！”我表示异议。 “就只有你一个人的力量而已呐。”
“最重要的是不要气馁。要让整个城市的人善良起来不是件容易的工作，但我能够影响其他人和我一起干这份工作。。。”
“你刚刚是在对一个非常普通的女人眨着眼睛吗？”我说。
“是的，”他回答道。 “如果她是一名教师，那么她的学生将有一个美妙的一天。”
总算能够在工作中抽身
来完成这篇文章的翻译
很喜欢这篇文章
带出来的信息
让我想起
7年前的那一部电影
《Pay It Forward》- 把爱传出去
==============================
出租车司机与爱
作者：布赫瓦尔德 （Art Buchwald）
某天，我和一位朋友在纽约乘坐出租车。下车的时候，我的朋友对司机说，“谢谢你，你的驾驶技术很精湛。”
出租车司机呆了一秒钟。然后对我们说：“你真是个有智慧的人，还是在耍我？”
“不，亲爱的，我没有在耍你。我是真的很佩服你能在交通繁忙时依然保持冷静。”
“啊，是的。” 司机应了我们一声，便走了。
“那是怎么回事啊？” 我问道。
“我正试图把爱带回到纽约，”他回答说。 “我相信这是唯一一个可以拯救纽约的办法。”
“一个人怎么能够救纽约呢？”
“这并不是一个人。我相信我刚刚已经点亮了出租车司机的日子。假设他今天有20位乘客。那他将会用愉悦的心情面对这20个人，因为刚刚已经有人对他好了。而这些乘客又会把这份喜悦散播到公司、商店、甚至是自己的家里去。到最后，这份喜悦也许可以蔓延至1000人。这样子，不就很不错了吗？“
“但是你还是得依赖别人啊。”我说。
“我知道。这系统并非万无一失。如果我今天和10个不同的人打交道。即便我只能够让其中的3个人快乐，那么，我还是能够间接地影响3000多人的态度。”
“这道理听起来确实不错，”我承认道说，“但我并不是很确定，它是否真的能够被实践。”
“那也没什么关系，不是吗？告诉一个人他正在做一件很棒的工作，并不会花掉我太多的时间，也没有让我花上任何小费。即使他对我的话无动于衷，明天，我还是有机会碰上另一部出租车的司机，并对他说出同一番话。
“你还真坚持呐，”我顿了顿说。
“看吧，你是那么的愤世嫉俗。。之前，我做了项研究，除了金钱之外，我们的邮政员工最缺乏的，就是没有人告诉他们，他们做的很好。“
“可是，他们确实没有把工作做好啊。”
“他们没有做好工作，是因为他们觉得并没有人关心他们。为什么我们不能够对他们说些好话呢？”
说着说着，我们经过一个建筑工地，有5名工人正在吃着他们的午餐。
于是，我的朋友停下了脚步。 “这是真是一个宏伟的工作啊！想必是件非常困难与危险的工作吧。”
该五名男子用怀疑的眼神望着我的朋友。
“什么时候能够完成呢？” 我的朋友继续问道。
“6月，”其中一人哼了一声。
“啊。这确实令人印象深刻。你们都必须为自己的付出感到骄傲。”
在我们走开后，我对他说：“我从没有见过像你这样的人。”
“当那些人消化了我的话后，他们将会感觉良好。而，这城市也将受益于他们的幸福感。”
“但你不能就这样一个人做着这一切吧！”我表示异议。 “就只有你一个人的力量而已呐。”
“最重要的是不要气馁。要让整个城市的人善良起来不是件容易的工作，但我能够影响其他人和我一起干这份工作。。。”
“你刚刚是在对一个非常普通的女人眨着眼睛吗？”我说。
“是的，”他回答道。 “如果她是一名教师，那么她的学生将有一个美妙的一天。”
Tuesday, March 22, 2011
真實
一個女人
究竟需要多少的愛
才能對另外一個人
有那麽大的信任
每一次 看見她
默默地站在他身邊
面對著媒體的提問
她總是一言不發的
望著身邊的他
靜靜的
但眼神中卻透露出
她對他 全然的信任與支持
這麽一個
能夠頂起一片天的女人
卻甘心收起自己的光芒
躲在他的身後
讓他去發光發熱
這樣的愛
真實嗎。。
究竟需要多少的愛
才能對另外一個人
有那麽大的信任
每一次 看見她
默默地站在他身邊
面對著媒體的提問
她總是一言不發的
望著身邊的他
靜靜的
但眼神中卻透露出
她對他 全然的信任與支持
這麽一個
能夠頂起一片天的女人
卻甘心收起自己的光芒
躲在他的身後
讓他去發光發熱
這樣的愛
真實嗎。。
Sunday, March 20, 2011
愛。這個字
“試問在一個男人變心時，任你怎樣聰明的太太可有什麽辦法？凶也沒有用，老實也沒有用，女人的力量只能及于愛她的人的身上，假如那個人不愛她了，眼淚徒只惹人憎厭，笑容也是使人難受的，還是趁早識相些把自己竭力隱藏在黑暗裏，無作聲息，讓他瞧不見，聼不見你爲止。”
今早
看了今屆奧斯卡最佳影片
《國王的演講》- - The King Speech
剛剛
又在穌青的《結婚十年》裏
讀到上面的那段文字
是的
古今中外
愛
這麽一個字
讓多少男人女人
傷身傷神
所以
我常常默默地
佩服著
那些個
能夠為愛不顧一切的朋友
而
我也天真的以爲
害怕、逃避
拒人於千里之外
就能夠免去這些傷害
可
我後來發現
到頭來
這還是得會到愛裏
去化解一切的傷害
因爲
愛，是一切的答案
是人活著最為重要的原因、目的
今早
看了今屆奧斯卡最佳影片
《國王的演講》- - The King Speech
剛剛
又在穌青的《結婚十年》裏
讀到上面的那段文字
是的
古今中外
愛
這麽一個字
讓多少男人女人
傷身傷神
所以
我常常默默地
佩服著
那些個
能夠為愛不顧一切的朋友
而
我也天真的以爲
害怕、逃避
拒人於千里之外
就能夠免去這些傷害
可
我後來發現
到頭來
這還是得會到愛裏
去化解一切的傷害
因爲
愛，是一切的答案
是人活著最為重要的原因、目的
Subscribe to:
Posts (Atom)
